收起/展开
楼主: gew1627
查看 15921 回复 131

[散文] 童年杂忆

[复制链接]

47

主题

7

好友

7480

积分

守卫队长Rank: 8Rank: 8

发表于 2017-3-28 17:03 |显示全部楼层
microchaos 发表于 2017-3-28 11:37
可能不对-- ...

是那种小锣的敲击声。ten\ten\ten

221

主题

13

好友

8951

积分

斗士长Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

发表于 2017-3-28 18:18 |显示全部楼层
本帖最后由 microchaos 于 2017-3-29 14:39 编辑
gzm001 发表于 2017-3-28 17:03
是那种小锣 ...

尾部 不能  n 结尾  , 常熟人是 有时  n  和 ŋ

不分的   
比如天上的 星   和  新旧 的

常熟人的读法是一样的 ,基本是 ŋ   【就是靠后的鼻音, 而不是靠前的鼻音  n]

所以 常熟方言 的   新星  两个字 ,发音是没有区别的   大致为【sing   sing],

但北京等地 和和普通话, 这两个字  是 严格区分的   发音  为   【xin   xing]

常熟方言的  任何字的尾音   是  没有  n的 , 所以不能注音 为  【te]n

汉语拼音的注音   【n] 与 【ng]  的区别
国际音标的 注音   【n]  与  【ŋ】的区别

舌位的区别   【n]-----舌头前部    或  舌尖 顶住 上颚
                    【ng] 或【ŋ】 ----舌的后部抬高,接触上颚,
使气流从鼻子出来,发出鼻音。

常熟方言
有关字的尾音  只有  后者[ng, ŋ] , 没有前者【n]





1

主题

0

好友

3524

积分

大咕噜Rank: 4

发表于 2017-3-30 08:31 |显示全部楼层
今朝三月三,上海小瘪三,撑则花洋伞,着则白衬衫,爬到祖师山-------

221

主题

13

好友

8951

积分

斗士长Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

发表于 2017-3-30 09:29 |显示全部楼层
5120 发表于 2017-3-30 08:31
今朝三月三 ...

嗯 ,5句全都押韵

民间有高人  原创者很厉害

221

主题

13

好友

8951

积分

斗士长Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

发表于 2017-3-30 09:33 |显示全部楼层
5120 发表于 2017-3-30 08:31
今朝三月三 ...

我记得的 只有 木头外壳指南针  和

小豆腐干 【 用某种草 似的’绳子‘     捆成一捆卖】

1

主题

0

好友

3524

积分

大咕噜Rank: 4

发表于 2017-3-30 12:02 |显示全部楼层
松花粉饼,黄莲头(字可能有误),很难见到了。

221

主题

13

好友

8951

积分

斗士长Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

发表于 2017-3-30 14:39 |显示全部楼层
本帖最后由 microchaos 于 2017-3-30 16:09 编辑
5120 发表于 2017-3-30 12:02
松花粉饼, ...

粉饼不知道乡下还有无,你不提醒的话  ,我都忘了 粉饼了

貌似消失得比黄连头早,

---猜测是 苦黄连   那个黄 【无草字头】

黄连头 可能不如甜草头 好吃,  后者倒上一些甘草   卖给顾客,滋味较好。

60年代 应该还是有的

1

主题

0

好友

3524

积分

大咕噜Rank: 4

发表于 2017-3-30 14:58 |显示全部楼层
这两样80年代还见过。松花粉饼只有靠山的农民才会有

12

主题

7

好友

2418

积分

咕噜队长Rank: 5Rank: 5

发表于 2017-3-30 15:05 |显示全部楼层
5120 发表于 2017-3-30 08:31
今朝三月三 ...

这首童谣中的 ‘三月三’和 ‘ 祖师山‘’,富有常熟特色。在常熟话中,山和衫也读成san, 所以每句末的音节都是san。小孩子唱起来既活泼,又有节奏感。当然,‘上海小瘪三’,也很有趣,与其说是骂人,不如说是调侃。

1

主题

0

好友

3524

积分

大咕噜Rank: 4

发表于 2017-3-30 15:18 |显示全部楼层
接下来的几句有点少雅,但常熟话都押韵,祖师山上跌下来,屁股跌来三瓣三,请个医生猪头三,猪头三一看否来三,买个棺材三夹板,用忒钞票三块三角三。

点评

microchaos  诙谐打油诗 ,搞笑娱乐式 的  发表于 2017-3-30 16:12

12

主题

7

好友

2418

积分

咕噜队长Rank: 5Rank: 5

发表于 2017-3-30 15:29 |显示全部楼层
本帖最后由 gew1627 于 2017-3-30 15:46 编辑
microchaos 发表于 2017-3-30 14:39
粉饼不知道 ...

      因为重复,所以删去。

12

主题

7

好友

2418

积分

咕噜队长Rank: 5Rank: 5

发表于 2017-3-30 15:30 |显示全部楼层
本帖最后由 gew1627 于 2017-3-30 15:47 编辑
microchaos 发表于 2017-3-30 14:39
粉饼不知道 ...

      因为重复,所以删去。

12

主题

7

好友

2418

积分

咕噜队长Rank: 5Rank: 5

发表于 2017-3-30 15:30 |显示全部楼层
本帖最后由 gew1627 于 2017-3-30 15:48 编辑
microchaos 发表于 2017-3-30 14:39
粉饼不知道 ...

    因为重复,所以删去。

12

主题

7

好友

2418

积分

咕噜队长Rank: 5Rank: 5

发表于 2017-3-30 15:30 |显示全部楼层
本帖最后由 gew1627 于 2017-3-30 15:35 编辑
microchaos 发表于 2017-3-30 14:39
粉饼不知道 ...

       要说常熟的小食品,延世豆(盐水豆)应该是小辰光常见的,说不定现在还有。那是煮熟的、略带咸味的蚕豆(不是新鲜嫩蚕豆),撒上甘草末,有些甜亥(咸)堂堂,味道不错,也不贵。一般是用撕开的书页包上,成一个三角包。其实大人也爱吃,甚至用作下酒菜。
       黄莲头,咸草头和甜脆梅,应是小孩子春节时解馋的普通小食品。

221

主题

13

好友

8951

积分

斗士长Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

发表于 2017-3-30 15:35 |显示全部楼层
gew1627 发表于 2017-3-30 15:05
这首童谣中 ...

方言 貌似 是 【sæ】----国际音标

都没有鼻音 【n】的,方言的任何字  都不是【n 】是尾音的
请遵守常熟零距离言论规则,不得违反国家法律法规

法律声明| 隐私保护| 联系我们| 关于我们| 手机版| 招聘精英| 广告投放| 注册找回账号
商业合作、广告:0512-52873733 QQ:1256191919 广告联系请点击 QQ:3603476 点击这里给我发消息 |其他咨询 QQ:2798610337 点击这里给我发消息