收起/展开
楼主: 5120
查看 9699 回复 43

[其它] 常熟话

[复制链接]

3

主题

0

好友

4089

积分

大咕噜Rank: 4

发表于 2017-9-1 15:41 |显示全部楼层
这些字不知出自哪里。看着像常熟人写的古代俚语文章里摘来的。要是多点例语,再配一段标准常熟话语音就好了。
常广在搞常熟话,可惜那女孩是一口低乡口音

235

主题

13

好友

1万

积分

骑士Rank: 12Rank: 12Rank: 12

发表于 2017-9-1 20:48 |显示全部楼层
5120 发表于 2017-9-1 15:41
这些字不知 ...


我根本搞不清  高乡 ,低乡口音。 但有时能分辨出  是城里的居民, 还是城外的人

比如   [wo li] -我们的意思, 我就会反应 ‘不是城里人’-----这里不是靠“口音”, 而是靠  用词和发音  的区别

城里人 一般是  【ŋə  li:】----国际音标
               

235

主题

13

好友

1万

积分

骑士Rank: 12Rank: 12Rank: 12

发表于 2017-9-1 20:51 |显示全部楼层
5120 发表于 2017-9-1 15:41
这些字不知 ...

配音   【由常熟人发音朗读】是个很好的办法, 对学习常熟话。

82

主题

8

好友

9517

积分

大斗士Rank: 10Rank: 10Rank: 10

发表于 2017-9-2 08:07 |显示全部楼层
gzm001 发表于 2017-9-1 13:55
常熟人讲的 ...

竹立头下面一个而,无法打出这个字。

82

主题

8

好友

9517

积分

大斗士Rank: 10Rank: 10Rank: 10

发表于 2017-9-2 08:19 |显示全部楼层
5120 发表于 2017-9-1 12:39

复制、收藏、学习!

3

主题

0

好友

4089

积分

大咕噜Rank: 4

发表于 2017-9-2 08:56 |显示全部楼层
本帖最后由 5120 于 2017-9-2 09:04 编辑
月下丝语 发表于 2017-9-2 08:07
竹立头下面 ...


这是屯谷子的长席子chuan条,淼泉口音she条?戈老说的是铁鎝,翻土的?

50

主题

7

好友

7976

积分

守卫队长Rank: 8Rank: 8

发表于 2017-9-2 10:10 |显示全部楼层
5120 发表于 2017-9-2 08:56
这是屯谷子 ...

那种屯谷子的长席子是不是叫“栈条”,用它围成一个圆形我们叫囤,里面可以存放稻谷米麦等粮食。

50

主题

7

好友

7976

积分

守卫队长Rank: 8Rank: 8

发表于 2017-9-2 10:13 |显示全部楼层
月下丝语 发表于 2017-9-2 08:07
竹立头下面 ...

我也想到这个字,是个象形字,过去好像见过的。

3

主题

0

好友

4089

积分

大咕噜Rank: 4

发表于 2017-9-2 11:21 |显示全部楼层
本帖最后由 5120 于 2017-9-2 12:40 编辑
gzm001 发表于 2017-9-2 10:10
那种屯谷子 ...


对对,对的,但应是草字头下面一个而。
写错了,丝语老师指出了。应是竹立头,而,市緣切,音遄。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

82

主题

8

好友

9517

积分

大斗士Rank: 10Rank: 10Rank: 10

发表于 2017-9-2 12:17 |显示全部楼层
5120 发表于 2017-9-2 11:21
对对,对的 ...

竹柄铁“而”,应该竹立头吧?

3

主题

0

好友

4089

积分

大咕噜Rank: 4

发表于 2017-9-2 12:26 |显示全部楼层
月下丝语 发表于 2017-9-2 12:17
竹柄铁“而 ...

对对,写错了

21

主题

7

好友

1788

积分

大咕噜Rank: 4

发表于 2017-9-3 12:34 |显示全部楼层

7

主题

5

好友

2384

积分

咕噜队长Rank: 5Rank: 5

发表于 2017-9-9 15:12 |显示全部楼层
gzm001 发表于 2017-9-1 13:55
常熟人讲的 ...

铁耙,扒鸡灰翻地塄什么的用尖齿铁耙,坌田的很扎实,叫江北铁耙还是想不起了。

7

主题

5

好友

2384

积分

咕噜队长Rank: 5Rank: 5

发表于 2017-9-9 15:32 |显示全部楼层
gzm001 发表于 2017-9-2 10:10
那种屯谷子 ...

地上铺层尼龙纸,上面栈条围起来,这些老物件都是我家的,还有很多农具呢。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

50

主题

7

好友

7976

积分

守卫队长Rank: 8Rank: 8

发表于 2017-9-9 17:30 |显示全部楼层
爱卡草草 发表于 2017-9-9 15:32
地上铺层尼 ...

对,对,草草好!
请遵守常熟零距离言论规则,不得违反国家法律法规

法律声明| 隐私保护| 联系我们| 关于我们| 手机版| 招聘精英| 广告投放| 注册找回账号
商业合作、广告:0512-52873733 QQ:1256191919 广告联系请点击 QQ:3603476 点击这里给我发消息 |其他咨询 QQ:2798610337 点击这里给我发消息